NQ@[] [ݐ] [؂ƂĐA]